易教网
教古诗词别只靠“翻译+背诵“,这3个步骤让《渔歌子》一课真正落地
家教首页>苏州家教 >心理辅导

教古诗词别只靠“翻译+背诵“,这3个步骤让《渔歌子》一课真正落地

更新时间:2026-11-13

一、先说一个真实的课堂困境

上周听了一节《渔歌子》的课,老师上课的流程是这样的:先讲张志和是谁,再逐句翻译"西塞山前白鹭飞",然后让学生有感情地朗读,最后齐背。

整节课四十分钟,学生确实背下来了。但课后我问一个学生:"渔翁为什么要'不回去'?"学生愣住了。

说白了,很多古诗词课就卡在这个地方——学生能背,能翻译,但读不出画面,读不出味道,更读不出诗人的心境。

《渔歌子》和《乡村四月》这两首诗,恰好是五年级下册的配套篇目。一首写江南水乡的闲适,一首写江南农村的忙碌。两首诗放在一起教,其实有一个天然的对照关系,但大多数老师只是分开教,没有把这种"对照"用起来。

今天就来聊聊,怎么把这两首诗教出"味道"来。

二、第一步:先不急着讲诗,先让学生"看"

我每次教《渔歌子》,第一课时都不会直接打开课本。我会先放一段视频——杭州西溪湿地,春天,白鹭在水边飞,桃花瓣落在水面上,渔翁戴着一顶青箬笠,穿着绿色蓑衣,坐在一叶扁舟上。

视频放完,我问学生:"你看到了什么?"

学生能说出:白鹭、桃花、水、渔翁、帽子、船。

这时候我再问:"这些景物里,哪些是动的?哪些是静的?"

学生很快能分出来:白鹭飞是动的,桃花落是动的,水是动的;山是静的,笠是静的。

我接着问:"如果让你给这幅画配一句话,你会说什么?"

有学生说"好美啊",有学生说"渔翁看起来很舒服"。

我说:"其实,一千年前有个人也看到了这幅画面,他写了一首词,比你们说的要精炼得多。"

这时候再打开课本,学生读《渔歌子》的时候,眼里是有画面的。

三、第二步:抓住

三、第二步:抓住"一个词",把整首词打开

《渔歌子》这首词,我上课只重点讲一个词——"斜风细雨"。

我问学生:"'斜风细雨'是什么意思?"

学生说:"就是风不大,雨也不大。"

我说:"你理解得没错,但你想过没有,为什么张志和偏偏要用'斜风细雨',而不是'狂风暴雨',也不是'和风细雨'?"

这个问题一抛出来,课堂就安静了。

我引导他们去想:如果风很大、雨很大,渔翁还会坐在那里钓鱼吗?学生说不会。那如果完全没有风没有雨,"斜风细雨"这个感觉还在吗?学生想了想说,好像也不在,因为太平静了,反而没有那种"烟雨朦胧"的感觉。

我说:"所以张志和选'斜风细雨',选的就是一个'刚刚好'的状态。风是斜的,雨是细的,不大不小,不冷不热,人坐在那里,既不用躲,也不用动,就是待着。"

这时候我让学生再读一遍"斜风细雨不须归",他们读出来的味道完全不一样了。以前是"背",现在是"感受"。

其实"不须归"三个字才是这首词的核心。渔翁说"不用回去了",为什么不用回去?因为外面的世界有风有雨有桃花有白鹭,比家里还舒服。这其实是一种生活态度——他不想回去了,他喜欢这种状态。

我让学生联系自己的生活想一想:你有没有过"不想回去"的时刻?

有学生说"在图书馆看书不想走",有学生说"在奶奶家不想回家"。

你看,诗里的东西一旦和学生的生活接上了,它就活了。

四、第三步:把《乡村四月》拉进来,形成"对照"

很多老师把这两首诗分开教,其实完全可以放在一起。因为这两首诗有一个特别有意思的对照关系:

《渔歌子》写的是"闲",《乡村四月》写的是"忙"。

一个是"不须归",一个是"才了蚕桑又插田"。

我上课的时候,会让学生把两首诗放在一起读,然后问一个问题:"如果渔翁到了《乡村四月》的田埂上,他还会'不须归'吗?"

学生笑了,说不会,因为蚕桑没做完,田还没插,忙都忙不过来,哪有时间钓鱼。

这时候我就顺势讲《乡村四月》里的"才了"和"又"这两个字。"才了"是刚做完,"又"是马上开始。两个字连在一起,那种紧赶慢赶的感觉就出来了。

我让学生注意"绿遍山原白满川"这句。"绿遍"说明绿色铺满了整个山和原野,"白满"说明水把河床都填满了。一个"遍",一个"满",都是写"多"、写"盛"。江南四月,万物生长到了最旺盛的时候,农民怎么可能闲下来?

五、关于默写,我有个小方法

五、关于默写,我有个小方法

这两首诗的默写,学生经常出错的地方我总结了一下:

《渔歌子》里"箬笠"的"箬"字,学生经常写成"若"。我教学生记:竹字头下面一个"若",因为箬笠是用竹子做的。

"蓑"字也是,草字头下面一个"衰",因为蓑衣是用草编的。

《乡村四月》里"子规声里雨如烟"的"规"字,学生经常写成"归"。我让他们想:子规是杜鹃鸟,"规"是规矩的规,和鸟没有关系,别想多了。

还有一个常见错误:《乡村四月》的作者是翁卷,"卷"这个字在这里读juǎn,和"试卷"的juàn不同。

这些细节,光靠学生自己默写是记不住的。我会在每节课的最后五分钟,专门留出来做"易错字专项",只写那几个容易错的字,写三遍,全班齐读一遍读音。日积月累,默写正确率就上来了。

六、关于"渔歌子"这个题目,必须讲清楚

很多学生分不清"渔歌子"和《渔歌子》的区别。"渔歌子"是词牌名,《渔歌子》才是这首词的题目。

我用了一个很简单的类比:词牌名就像歌曲的曲调,题目就像歌名。"渔歌子"这个曲调,别的诗人也可以拿来用,填不同的词。张志和填的这一首,我们叫它《渔歌子》。

我让学生再想想学过的词,比如《浣溪沙》《清平乐》,这些也是词牌名。词牌名规定了这首词的字数、句数、平仄,但具体内容是什么,得看诗人填了什么。

这个知识点虽然小,但考试爱考。每次讲到《渔歌子》,我都会把"词牌名"和"题目"的区别单独拎出来,让学生用一句话复述给我听。能复述出来的,说明真懂了。

七、最后说两句

七、最后说两句

教古诗词,最怕的就是把诗教"死"。

一千年前的人写诗,是为了记录他看到的东西、感受到的东西。我们教诗,就是要让学生重新"看到"和"感受到"。

《渔歌子》教的是"闲",目的不是让学生真的去钓鱼,而是让他们理解:人有时候需要一种"刚刚好"的状态,不忙不闲,不急不缓。

《乡村四月》教的是"忙",目的也不是单纯让学生体会农民的辛苦,而是让他们理解:美好的生活是需要劳动来支撑的,"绿遍山原白满川"的美景,是农民一锄头一锄头种出来的。

两首诗放在一起,其实就是在告诉学生:生活有两种状态,"闲"和"忙",都是好的。

咱们当老师的,把这种"味道"传递给学生,比让他们背十遍都强。

欢迎拨打易教网家教热线

(工作时间:9:00-20:00)

在线提交请家教需求
最新文章
  1. 每天早上六点的沙发上,坐着我家最爱看书的孩子:让孩子爱上阅读,我们只做对了这几件事
  2. 七年级道法期中考试临近,我翻了一遍往年真题,发现孩子最容易丢分的地方藏在这三处
  3. 中考物理核心考点精讲:质量与测量的深度解析
  4. 带孩子逛了一次“公园”之后,我才明白识字课可以这么上
  5. 教古诗词别只靠“翻译+背诵“,这3个步骤让《渔歌子》一课真正落地
  6. 赵襄子连喝五天五夜,优莫一句话让他冒了冷汗:劝谏的最高境界,原来是把话说反
  7. 从 37 分到 112 分:初中数学逆袭的底层逻辑与实操路径
  8. 中考英语想提分?这5个笨办法,学霸都偷偷在用
  9. 我家娃以前数学考58分就撕卷子,半年后主动追着我讲题,我只用了这6招
  10. 期中语文考砸后,我在班里落地了6个基础动作,两周就看到变化
最新教员
搜索教员
搜索

数学 语文 英语 物理 历史 钢琴 苏州大学 苏州科技大学 苏州教育学院 苏州农业学院