易教网-苏州家教
当前城市:苏州 [切换其它城市] 
sz.eduease.com 家教热线请家教热线:400-6789-353 010-64436939

易教网公众号公众号 APP下载
易教播报

欢迎您光临易教网,感谢大家一直以来对易教网苏州家教的大力支持和关注!我们将竭诚为您提供更优质便捷的服务,打造苏州地区请家教,做家教,找家教的专业平台,敬请致电:400-6789-353

当前位置:家教网首页 > 苏州家教网 > 外语学习 > 英语热词:吃货们的“食忆录”Foodoir

英语热词:吃货们的“食忆录”Foodoir

【来源:易教网 更新时间:2017-11-21】
英语热词:吃货们的“食忆录”Foodoir

吃货们,你们有“食忆录”吗?食忆录是一种个人体验记录,着重描述食物,并把食物作为表达个人体验的手段。



Foodoir is a memoir that includes recipes or that is focused on food, meals, or cooking.


“食忆录”是一种包含食谱,或者重点讲述食品、饭菜和烹饪方法的回忆录。


In more sentimental varieties of the foodoir, the author embarks on an emotional journey, returning to his or her ancestor’s roots. Many have recipes, too.


“食忆录”也有更感性的方式,作者在文中开启一段感人历程,返回老家寻根,其中很多也有菜谱。


A hybrid of memoir sensually larded with recipes, the foodoir belongs in the bedroom or on the beach, not the kitchen.


“食忆录”中既有回忆录,也掺杂着食谱,适合在卧室或者沙滩阅读,而不是厨房。

推荐科目: 苏州小提琴老师 苏州古筝老师 苏州篮球老师 苏州书法老师 苏州数学老师 苏州语文老师 苏州英语老师 苏州物理老师 苏州围棋老师 苏州化学老师 苏州舞蹈老师 苏州钢琴老师 苏州美术老师 苏州体育老师 苏州生物老师 苏州小学老师 苏州初中老师 苏州高中老师 苏州大学生家教 苏州家教补习 苏州一对一辅导
相关城市: 苏州家教 武汉家教 太原家教 沈阳家教 福州家教 南昌家教 合肥家教 重庆家教 天津家教 贵阳家教 大连家教 七台河家教 南充家教 临沧地区家教 泸州家教 长治家教 文山自治州家教